磁器絵付　魚 of 磁器絵付 山本陽子　鈴木由子

川の魚や海の魚・・・勢いよく泳ぐ魚や、ゆっくりと優雅に泳ぐ魚。
魚を描きながら、流れる水の速さや音も伝わるように描いています。
魚だけでなく、一緒に生きている海老や小さな蟹たちを仲間に入れることで、
作品に遊び心を添えています。

River fish and ocean fish. Fishes swimming fast and powerful, fishes swimming slowing and gracefully.
When I draw fishes, I try to express speed and sound of water stream at same time.
I draw shrimp and small crabs together with fishes, so that I add sense of fun to the products.